India and Japan are natural partners at sea, and Narendra Modi's recent visit underlined the need to keep the association going